Film Unggulan Hollywood versi Padang

[umi_fadaq]

sorry Ya bagi orang Padang no offenc lohh

1 Enemy at the Gates -- Lah tibo lawan di pintu...
2 Batman Forever -- Kalalauang
3 Remember the Titans -- Lai Takana jo si Titan
4 The Italian Job -- Karajo maliang
5a Die Hard -- Payah matinyo
5b Die Hard II -- Alun Juo Mati Lai...?
5c Die Hard III With A Vengeance -- Ondeh Mandeh.. ndak juo mati mati doh...?
6 Bad Boys -- Anak Kalera
7 Sleepless in Seattle -- Mangantuak..
8 Lost in Space -- Ilang di awang awang
9 Brokeback Mountain -- Gunuang patah tulang
10 Cheaper by Dozens -- Bali salusin tambah murah..
11 You've got Mail -- Ado surek tuh ha...
12 Paycheck -- Pitih Gaji
13 Independence Day -- Hari Rayo
14 The Day After Tomorrow -- Saisuak
15 Die Another Day -- Ndak kini matinyo..?
16 There is Something About Marry -- Manga si Merry yo..?
17 Silence of the Lamb -- Kambiang pangambok
18 All The Pretty Horses -- Kudonyo rancak-rancak
19 Planet of the Apes -- Planet Siamang
20 Gone in Sixty Seconds -- Barangkek lah waang Lai
21 Original Sin -- Sabana-bana doso...
22 Mummy Returns -- Lah Baliak si One tadi..?
23 Crash -- Balago kambiang
24 Copycat -- Kopi Kuciang
25 Seabiscuit -- Makan Biskuit di Lauik
26 Freddy vs Jason -- Bacakak
27 Just in Heaven -- Lah di Surgo
28 Air Bud -- aia si Budi
29 How To Lose A Guy in 10 Days -- Baa caronyo manyipak urang..
30 Lord Of The Ring -- Juragan batu cincin
31 Deep Impact -- Taraso dalamnyo
32 Million Dollar Baby -- Anak Rangkayo
33 Blackhawk Down -- Buruang itam si Don
34 Saving Private Ryan -- Mahagia les ka si Ryan
35 Dumb and Dumber -- Pakak jo sabana Pandia..

[umi_fadaq]

Adaptasi Film Hollywood versi Sinetron Religius
1 Enemy at the Gates -- "Musuh Usil Matinya Ketimpa Pagar"
2 Batman Forever -- "Akibat Konsultasi Ke Dukun Seumur Hidup Jadi Pahlawan Kelelawar"
3 Remember the Titans -- "Menghina Kakek Nenek Matinya Jadi Raksasa"
4 The Italian Job -- "Tukang Membual, Ngaku Kerja diItalia, Kuburan di Tanah Kelahirannya Tak Mau Menerima"
5a Die Hard -- "Azab Mendera Tak Mati2"
5b Die Hard II -- "Azab Tiada Akhir Kematian Enggan Menjemput"
5c Die Hard III With A Vengeance -- "Sekarat Tapi Kematian Ogah Datang"
6 Bad Boys -- "Anak2 Badung Dikutuk Orangtua"
7 Sleepless in Seattle -- "Tukang Ngantuk, Malas Bekerja, Matinya Tidak Ada Yang Mau Membantu Menguburkan"
8 Lost in Space -- "Kuburan Hilang Ditelan Bumi"
9 Brokeback Mountain -- "Selama Hidup Kurang Kerjaan Matinya Patah Tulang Dikubur di Gunung"
10 Cheaper by Dozens -- "Sepanjang Hidup Murahan,Anak2 Mati Sengsara"
11 You've got Mail -- "Senang Ngirim Surat Kaleng, Hidup Tidak Tenang Diuber-uber Tukang Kredit"
12 Paycheck -- "Semasa Hidup Jadi Lintah Darat,Waktu Mati Tidak Ada Yang Memberi Sumbangan"
13 Independence Day -- "Suka Memasung Orang,Matinya Terkurung di Gua"
14 The Day After Tomorrow -- "Selalu Ingkar Janji,Waktu Mati Tidak Ada Yang Percaya"
15 Die Another Day -- "Sekarat Sampai Bertahun2 Akibat Suka Membohongi Orang"
16 There is Something About Marry -- "Banyak Menyimpan Rahasia Hitam, Marry Mati Pun Tak Diketahui"
17 Silence of the Lamb -- "Suka Mencuri Domba,Matinya Keinjak2 Domba Gembalaan"
18 All The Pretty Horses -- "Sering Menginjak2 Harga Diri Orang,Matinya Diinjak2 Kuda"
19 Planet of the Apes -- "Suka Mengata2i Orang,Ketika Mati Ditumbuhi Bulu Seperti Monyet"
20 Gone in Sixty Seconds -- "Mayat Menghilang Karena Sering Suka Main Petak Umpet"
21 Original Sin -- "Menciptakan Dosa2 Orisinal"
22 Mummy Returns -- "Jenazah Beku Kayak Mumi Karena Membunuh dan Mengubur Mayat Orang di Lemari Pendingin"
23 Crash -- "Mati Ketabrak Karena Suka Mencuri Jemuran"
24 Copycat -- "Nasib Siluman Kucing Suka Nyuri Uang di Toko Fotokopian"
25 Seabiscuit -- "Makan Biskuit di Laut,Matinya Dicabik Ikan Paus"
26 Freddy vs Jason -- "Permusuhan Abadi Freddy vs Jason"
27 Just in Heaven -- "Mati Masuk Surga Sebentar Tapi Di D.O ke Neraka karena Ketahuan Bohong"
28 Air Bud -- "Balada Budi Tukang Air"
29 How To Lose A Guy in 10 Days -- "Bunuh Diri Kehilangan Lelaki Dalam 10 Hari"
30 Lord Of The Ring -- "Kisah Juragan batu cincin"
31 Deep Impact -- "Suka Main Dalam Karung"
32 Million Dollar Baby -- "Anak Orang Kaya Nggak Tahu Diri"
33 Blackhawk Down -- "Burung Menghitam Karena Suka Main Perempuan"
34 Saving Private Ryan -- "Ryan Si Pelit, Tabungan Menggunung, Mati Nggak Ada Yang Peduli"
35 Dumb and Dumber -- "Tolol dan Tolol Banget"